L'aldea de l'auró (Maple Town)
El 19 de gener de 1986 es va començar a emetre per TV Asahi l’anime Maple Town (メイプルタウン物語). Produïda per Toei, aquesta tendra sèrie està dirigida pel gran Junichi Satō (Sailor Moon, La màgica Do-Re-Mi…) i a Espanya va arribar sota el títol de L’aldea de l’auró.
Argument i característiques de L’aldea de l’auró
L’aldea de l’auró és un poble de cases senzilles i acollidores, habitat per animals i situat en els boscos del Canadà. Quan la Patty, una simpàtica conilleta, es muda allí, es fa molt amiga d’en Bobby, la Diana i en Johnny. Junts viuen diverses aventures al costat d’altres veïns del llogaret. Cada episodi presenta un conflicte simple vist des d’un punt de vista infantil que finalment es resol amb una moralitat.
La sèrie de Maple Town es va emetre tots els diumenges, de 8.30 a 9.00 h, a la cadena TV Asahi, del 19 de gener de 1986 a l’11 de gener de 1987, amb un total de 52 episodis. A causa de la seva popularitat, es va emetre una seqüela del 18 de gener al 27 de desembre de 1987, New Maple Town Stories: Palm Town Chapter (新メイプルタウン物語-*パームタウン編), amb 50 episodis més.
A l’equip, assistint a Junichi Satō, també hi havia un altre artista que anys després es convertiria en un dels noms més importants de l’anime: Kunihiko Ikuhara. Sí, el mateix que va estar darrere de sèries animades com Utena o la segona temporada de Sailor Moon.
La sèrie va generar una gran quantitat d’articles de marxandatge, entre els quals destaquen les figures col·leccionables amb roba intercanviable, així com cases, mobles i vehicles. En el moment de màxima popularitat de Maple Town, les vendes de les seves joguines van arribar a superar les dels mítics Sylvanian Families, encara que només va ser durant un breu espai de temps.
L’aldea de l’auró a Catalunya
Poc després d’estrenar-se, Maple Town es va emetre en català pels circuits territorials dels Països Catalans per TVE sota el nom de L’aldea de l’auró. Convé dir que, com va passar amb altres sèries d’anime de l’època, ens va arribar molt modificada. I a més, malgrat l’èxit que va collir en el territori espanyol, tan sols es van arribar a emetre 26 episodis dels 52 de l’original.
L’aldea de l’auró ens va arribar en un moment en què les sèries de dibuixos animats protagonitzades per animals antropomòrfics estaven molt de moda. Per aquest motiu, va encaixar a la perfecció amb les tendències de l’època i va tenir molt bon acolliment, no només al Japó i a Espanya, sinó a tot el món. El to entranyable barrejat amb el valor pedagògic la van fer una de les sèries infantils més memorables de l’animació japonesa de tots els temps.
Amb l’essència d’un conte de fades, els animals protagonistes de Maple Town ens mostren la importància de l’amistat i de cuidar als nostres companys i afins. Resulta impossible no somriure recordant algunes de les imatges amb les quals vam créixer.
