El Dia dels Infants Cada 5 de maig se celebra el Dia dels Infants (こどもの日, Kodomo no hi). És l’últim festiu nacional de la Golden Week (ゴールデンウィーク), un dels períodes festius més llargs del Japó i esdeveniments més importants a la cultura japonesa que succeeix entre finals d’abril i principis de maig. Segons la Llei […]
El Dia de la Natura El 4 de maig se celebra el Dia de la Natura (みどりの日, Midori no hi) al Japó! Aquest és un dels dies que formen part del conjunt de festius conegut com la Golden Week (ゴールデンウィーク), el període de vacances més important pels japonesos. Per la seva traducció literal, també se’n […]
El Dia de la Constitució El 3 de maig és festiu nacional al Japó perquè se celebra el Dia de la Constitució (憲法記念日, Kenpō Kinenbi). Segons la Llei de Festes Nacionals, el propòsit és «commemorar l’aplicació de la Constitució i celebrar el creixement del país». A més, forma part de la Golden Week (ゴールデンウィーク), un […]
Tanabata, el festival de les estrelles Al Japó, el 7 de juliol se celebra el Tanabata (七夕), també conegut com el festival de les estrelles. En algunes regions com Sendai (仙台市), la celebració es duu a terme d’acord amb la data original de l’antic calendari lunisolar japonès, que cau un mes més tard, el 7 […]
Hanami, la floració dels cirerers Una de les tradicions més populars de la societat japonesa és el hanami (花見, 花 = flor 見 = mirar), és a dir, contemplar la bellesa de les flors, especialment els cirerers en flor. És una tradició preciosa que ens fascina, però saps com va arribar a ser part de […]
Engimono, amulets japonesos Els engimono (縁起物), o amulets japonesos, són objectes per demanar coses bones o que porten bona sort. Al Japó, és costum rebre, regalar o comprar aquest tipus d’objectes en ocasions especials o fites importants, com el començament d’un nou any o la celebració d’un casament. A continuació, us presentem alguns dels engimono […]
Okashi, dolços japonesos Segurament en molts mangues i animes hauràs vist una gran varietat de dolços japonesos. Al Japó, per parlar de dolços, es fan servir les paraules okashi (お菓子), wagashi (和菓子) i dagashi (駄菓子). Però… quina diferència hi ha entre elles? Anem a descobrir-ho! Okashi (お菓子) és el terme que engloba tots els snacks […]
Wabisabi, la bellesa en la imperfecció El wabisabi (侘び寂び) és una categoria estètica japonesa, amb fortes connexions amb la filosofia del budisme zen, que descriu una manera de veure el món i una estètica basada a trobar la bellesa en la imperfecció. Aquesta visió es manifesta en objectes quotidians i elements arquitectònics d’aspecte natural o […]
Ebisukō, el festival del déu Ebisu En moltes zones del Japó, el 20 d’octubre se celebra l’Ebisukō (えびす講), un festival en honor al déu Ebisu. A l’octubre, les deïtats del Japó es reuneixen en el santuari Izumo Taisha. Així que, mentre elles no estan, Ebisu, un dels Set Déus de la Fortuna, es queda per […]
Hana Matsuri, el festival de les flors Cada 8 d’abril, a la majoria dels temples budistes del Japó, té lloc el Hana Matsuri (花祭り), el festival de les flors en què es celebra el naixement de Buda. Però aquest dia no està inclòs al calendari de festes nacionals, ja que el seu origen és religiós. Es creu que […]
